王建民可望投完球季
洋基4砲轟金鶯 為老闆慶生
【鍾裕能╱綜合報導】
王建民在大聯盟待到今年球季結束的機會越來越大，而且要肩負的責任恐怕也越來越
重，因為除了原有的傷兵外，前兩天因肩部不適，取消先發的帕瓦諾(Carl Pavano)
，今天將接受核磁共振(MRI)的檢查，以找出真正的痛處。
美國職棒
如此一來，洋基目前比較穩定的先發投手只剩強森(Randy Johnson)、王建民與穆西
納(Mike Mussina)。
帕瓦諾因為右肩疼痛，教練團臨時讓王建民提前1天先發，昨天帕瓦諾找了隊醫賀山
(Dr.Stuart Hershon)診視受傷的部位，但因美國國慶休假，無法進行進一步的檢查
，只好等到今天再做MRI。
帕瓦諾 周日先發有變數
帕瓦諾下1場預定台灣時間周日先發，但屆時能否登板還充滿變數，洋基總教練托瑞
昨天無奈地說：「現在只有等明天檢查之後，才知道接下來該怎麼做。」他還說：「
我想我們只能等陰霾逐漸的散去。」如果帕瓦諾無法出賽，托瑞說：「可能考慮讓史
特茲(Tanyon Sturtze)再丟看看。」
由於先發投手群中，已有萊特(Jaret Wright)、布朗(Kevin Brown)列入傷兵名單，
帕瓦諾這一掛之後，教練團讓原本中繼的史特茲調成先發，但昨天只投3.2局，就失4
分，表現並不理想。
吉昂比 2年來首度雙響
不過，洋基昨天在老闆史坦伯納(George Steinbrenner)的75歲生日當天，卯起來打
，吉昂比(Jason Giambi)2年來首度單場雙響，還有松井秀喜、謝菲德(Gary Sheffie
ld)的全壘打，終場以13比8擊敗金鶯。只是先發投手傷兵的問題，卻讓教練團一個頭
兩個大。
老強森 投1休3今先發
今天，42歲的強森，將在只休3天的情況下再度登板，這是強森正規球季中，自1995
年10月2日以來的頭1次，雖然他過去6次投1休3的表現不錯，拿下4勝1敗、防禦率3.
23的戰績，但42歲的老先生能否像10年前一樣勇？就不知道了。
如果，強森也頂不住，洋基比較穩定的先發投手只剩王建民跟穆西納，建仔雖然在大
聯盟的地位會更穩，但責任和壓力也相形將越大。
【2005/07/05 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2