〈MLB〉洋基四砲齊發射落金鶯 逼近美聯東區次席
路透社
07-06 12:34
路透多倫多電---
Jason Giambi、Gary Sheffield、Alex Rodriguez和松井秀喜週二均轟出全壘打，共
助紐約洋基在主場以12比3痛擊巴爾的摩金鶯，奪得四連勝。
洋基先發投手Randy Johnson(8勝6負)主投七局表現穩健，被敲出七支安打丟掉兩分
，投出八次三振，沒有保送。
他解決前12名打者出局後，到第五局才被Miguel Tejada擊出一支一壘安打。這也是
他自1995年10月以來，首次僅休息三天就登場比賽。
洋基本場共擊出17支安打，與狀態低迷的金鶯的差距拉近至半場，逼近美聯東區次
席。
Giambi轟出全壘打、還揮出兩支二壘安打，送出兩分打點。松井秀喜和Sheffield分
別攻下三分打點。Derek Jeter和Ruben Sierra分別敲出三支安打。
Giambi轟出兩天內的第三支全壘打，幫助洋基在第二局以1比0領先。洋基此後火力大
開，在第三局連奪五分，自第四局再取四分。Rodriguez在第四局轟出個人本季第21
支全壘打。
Rodrigo Lopez(7勝5負)主投三局多，被擊出11支安打丟掉10分，包括五分自責分。
金鶯在最近13戰中已11次吞敗。
--翻譯 烏雲高娃
http://sports.yam.com/show.php?id=0000053382
cc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2