美國職棒》巨怪 雪敗戰之恥 拿金鶯出氣
德州遊騎兵一壘手特克塞（中）貼在護墊旁搶接界外球，場邊觀眾紛紛閃躲。
法新社
【記者方正東／綜合外電報導】
10年來第一次只休息三天就上陣，「巨怪」蘭迪強森昨天投出一場好球，助紐約洋基
12：3擊垮巴爾的摩金鶯，巨怪用這一戰的精采表現，扳回顏面。波士頓紅襪拉米瑞
茲轟出生涯第20支滿貫砲，大聯盟終身排行榜排名第二。
巨怪上周對老虎先發，只投五局即失七分退場，顏面盡失。由於那一戰他只用了80球
，因此巨怪強烈要求趕快讓他上陣先發，昨天，是巨怪近10年來首度在季賽中僅休三
天就再披掛上場，不過別以為巨怪老了，他投得非常精采。
巨怪卯盡全力投球，前四局都讓金鶯打者三上三下，六局才被高美茲轟出兩分彈失分
，而洋基打擊群也全力捧場，吉昂比敲出三支安打，包括一支全壘打、兩支二壘打，
艾利克斯羅德里格茲、謝菲爾、松井秀喜也都轟出紅不讓，逼得金鶯豎白旗投降。
此戰巨怪投七局，只投92球，被敲出七支安打，三振八人次打者，沒有四壞球保送。
紅襪昨天用三發全壘打，7：4擊敗德州遊騎兵，而最震撼人心的，當然還是拉米瑞茲
三局上的滿貫砲，這是拉米瑞茲生涯第20支，大聯盟史上最多滿貫砲的打者是Lou Ge
hrig的23支，拉米瑞茲目前排名第二。
另外，聖路易紅雀普荷斯單場三支安打，包括全壘打、二壘打各一支，不僅個人連續
17場比賽擊出安打，而且助紅雀7：1擊敗亞歷桑納響尾蛇，田口壯也在此戰敲出本季
個人的第五轟。
【2005/07/07 民生報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/2774174.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2