MLB／雙城二壘手陣容衰弱 老將布恩做即戰力
2005/07/13 15:56
布恩沒球打的日子不會太久，日前雖被水手釋出，但目前他又在明尼蘇達找到屬於自
己的家。（圖／美聯社）
實習記者黃信詠／綜合報導
前陣子布恩（Bret Boone）才遭母隊西雅圖水手釋出，昨天（台北時間12日）分屬美
聯中區的明尼蘇達雙城就伸出雙手來迎接這位36歲老將，希望以他豐富的大聯盟資歷
，能適時補上雙城二壘手的漏洞。
布恩打最好的一年出現在2001年的時候，當時繳出3成31打擊率、141分打點、37支全
壘打以及118分的得分，該年布恩在美聯年度MVP的投票中排名第三，帶領水手單季打
出116勝全聯盟最佳的戰績，可惜最後在美聯冠軍賽輸給了紐約洋基。
不過水手上季戰績慘不忍睹，只繳出63勝99敗的成績，為1983年球季之後打得最差的
一年；然而到了本季依然不理想，不僅球隊在明星賽以前只有39勝48敗，距離同屬美
聯西區的洛杉磯天使有12.5場的勝差，布恩本季打擊率只有2成31、7支全壘打、34分
打點，水手戰績不理想，就先拿布恩開刀。
本季雙城在二壘方面出了不小的問題，先後換過瑞法斯（Luis Rivas）、普托（Nick
Punto）、羅德里蓋茲（Luis Rodriguez）、庫戴爾（Michael Cuddyer）等人，但
最後的表現都不盡理想，這也是雙城會想把布恩選進來的原因。
目前人在底特律參加明星賽的左投桑塔那（Johan Santana）表示，布恩加入雙城陣
容不管是對他自己或是球隊而言都是好事。
在2003年球季時，雙城季中只打出44勝49敗的成績，但自從換來史都華（Shannon St
ewart）之後，該年雙城還打進季後賽，目前雙城在美聯中區還落後芝加哥白襪有9場
勝差，希望能再循著這個模式打出好成績。
http://www.ettoday.com/2005/07/13/341-1816532.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2