明星賽球星》特克塞拉 右打一樣紅
【記者方正東／綜合外電報導】
德州遊騎兵隊特克塞拉首度在明星賽亮相，鈴木一朗則是亞洲球員唯一的代表，昨天
他們兩人都用精采的打擊表現為美聯明星隊建功。
25歲的特克塞拉是大聯盟新生代的強棒，本季已轟出25支全壘打，排行榜居領先地位
，也因此，前一天的全壘打大賽，特克塞拉代表美國出賽，只可惜他第一輪只擊出兩
支全壘打，遭到淘汰。
特克塞拉是名左右開弓的打者，前一天在全壘打大賽漏氣，他不以為意，說：「並不
緊張，只是沒能掌握好擊球點。」昨天正式明星賽登場，特克塞拉不再漏氣，六局從
左投威里斯手中轟出兩分砲，成了美聯明星隊贏球的功臣之一。
值得一提的是，特克塞拉本季轟出的25發紅不讓，全都是左打擊出，昨天的這一轟，
是他本季首度右打轟出，讓他覺得意義非凡。特克塞拉表示希望未來面對左投時，能
夠打得更好、更具長程威力，跟左打一樣可怕。
而今年，亞洲有不少球員在大聯盟有出色表現，但最後只有鈴木一朗參加明星賽，Ic
hiro沒讓亞洲球員漏氣，四局下的適時安打，打回兩分。
四局下鈴木一朗上場打擊，國家聯盟明星隊投手李文赫南德茲連投三個壞球，接著Ic
hiro擊出一記界外球，即敲出安打，鈴木一朗表示：「來參加明星賽，不是來等保送
的，三壞球之後的那一球，雖然是在腳趾頭上的壞球，但我還是破壞掉它。」Ichiro
積極出擊，為球隊、也為自己打回重要的兩分打點。
【2005/07/14 民生報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/2786969.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2