〈MLB〉王建民肩痛 高英傑希望是新傷
陳師正
07-18 13:17
旅美投手王建民肩部傷勢情況未明，仍待第二醫師會診後說明；而他在北體時代的教
練高英傑亦相當關心，他表示：「如果真的是受傷，寧願這個傷是新的。」
倒不是恩師隨便詛咒高徒的賺錢右臂多出現傷痕，而是運動員最怕的舊傷纏身問題是
高英傑所不樂見。「投手每天拿球在丟是場上使用量最多的人，說不受傷是騙人的。
建民之前那次開刀後能再衝上大聯盟，顯示手術、復健都成功。但不管怎樣，受過傷
的地方都潛伏著危險。」
所以高教練說：「看報導後知道他是上次先發完不舒服，初步判斷為發炎，這種情形
在投手身上經常可見。我希望是新傷的原因，是他升上大聯盟後投球數都在一定範圍
，但出賽量也算比以前多；如果是因為這樣受新傷那就事小，萬一引發的是舊傷可能
就不妙了。」
如果王建民是因負荷量的問題導致新傷，那就是較單純的肌力不適應問題，這也是高
英傑認為經過重新設計訓練菜單後能改善的；但倘若是以往開刀部位受牽動，就必須
經過精密檢查決定後續處理方式。一切都得等洋基球團這兩天宣佈結果。
高英傑也相信王建民不管傷勢到底為何，在洋基都會受到相當好的照顧。「我想大聯
盟環境的醫護和體能調整，會是建民最強力的後勤支援。無論如何，聽從專業的診斷
，好好治療維繫投球生命最重要！」
http://sports.yam.com/show.php?id=0000053886
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2