王建民今驗肩傷
可能傷在旋轉肌 若動刀本季報銷
【謝岱穎╱綜合報導】
旅美的王建民、曹錦輝、郭泓志和黃俊中都飽受肩傷所苦，留在國內的蔡仲南一直無
法回復昔日風采，陽建福和黃欽智本季甚至還沒辦法上場投球，細數近10年來的年輕
投手，幾乎個個都留有肩傷案底。
美國職棒
王建民今天接受美國肩傷運動醫學權威安德魯斯(James Andrews)的診治，一旦決定
動手術，本季將無法上場投球。2001年王建民曾因肩關節唇開刀，傷的部位是軟骨，
休息超過1年才慢慢回到球場，這一次他很可能傷在旋轉肌，屬於肌腱的問題，如果
只是發炎，休息和治療即可再出場投球，若有撕裂傷，可能就得動關節鏡手術，本季
注定報銷。
安德魯斯 提受傷4因素
關於年輕投手經常出現的肩傷問題，安德魯斯今年4月接受shoulder1.com專訪時，曾
提出一些看法。
針對年輕投手受傷的風險性，安德魯斯提出4大因素：一整年都在打棒球、過度使用
、測速槍、過度表現。他認為，太多還在學習的年輕選手一整年都在打球，沒有其他
舒緩的方式，讓某些部位重複使用，長久累積下來成為運動傷害。
見測速槍 年輕投手猛催
投手的過度使用，是台灣投手運動傷害毒害深重的主因，而許多年輕投手一看到測速
槍就興奮起來，年紀輕輕就想把球催到147、148公里，看到教練和球探就拚老命想展
現超過自己現有能力的水準，這些都是錯誤觀念。
安德魯斯認為，年輕投手最重要的，是「手臂強化」與「放鬆訓練」同步進行，當然
基礎訓練絕不能少，這些是基層教練與選手都必須特別注意，即便知識不足，也必須
尋求管道來了解。
錯誤觀念 容易造成受傷
看到目前活躍於美、日與國內棒壇的好投手不斷地受肩傷困擾，身兼中華隊投手教練
與西苑青棒總教練的黃武雄認為：「過去大家的觀念和訓練方式實在有太多錯誤的地
方。例如以前的投手一旦發現自己手有點痛，經常會不敢跟教練講，因為很可能會被
罵，但也可能因此造成永久傷害。」
但黃武雄也說：「至少現在改善許多，在大專方面，一些新成立的球隊也都以職棒場
上退下來的人才來教球，就算是高中棒球，對於投手的保護觀念也慢慢在進步，雖然
還是不夠，但我相信這批投手將來升上職棒，受傷率一定會比現在這批低得多。」
【2005/07/19 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2