2005.07.24 中國時報
象好傷 致遠、盜總拉傷
張國欽/澄清湖報導
兄弟象昨天在明星賽的趣味競賽意外損傷1將1兵。「3劍客」陳致遠在「全壘打
大賽」因用力過猛，不幸造成左手腕外側韌帶拉傷，估計最少要休養2周才能出賽，
嚴重影響象隊下半季的戰力；「盜帥」教頭林易增不服老，臨時上場替代陳致遠參加
紅白2隊「跑壘大賽」也拉傷了大腿。
陳致遠在「全壘打大賽」的分組PK對決，與Cobras洋將馬力歐分在同組，先打的
馬力歐以5支全壘打收場，讓陳致遠卯足全力追趕，但轟出第4支全壘打時，因手腕疼
痛難耐，便主動要求退出競賽。陳致遠說：「打出第4支全壘打就聽到啪！啪聲，當
時心裡就知道不妙了。」
退場後的陳致遠立即接受冰敷治療，不久由隊醫衣思訓陪同，到長庚醫院檢查，
衣思訓初步診斷，可能是外側韌帶拉傷，嚴重的話可能要休養6周，最後也快2周，但
傷勢結果要等醫院明天報告出爐才知道，陳致遠悲觀的說：「沒那麼簡單。」
隊醫衣思訓說，陳致遠柔軟度非常差，平時作完重量訓練又沒有作柔軟操，才會
造成本季雙肩、手肘、腰部全身傷，昨天可能也是熱身作得不夠才會拉傷手腕韌帶。
林易增昨天看愛將受傷，好心自動請纓，代替陳致遠參加「跑壘大賽」，代表紅
隊跑最後1棒，結果今年已經47歲的他，才跑1個壘包就拉傷了大腿，讓他直呼：「真
的老了。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2