轉戰日本 機會更多
〔記者吳清正╱台北報導〕
陳金鋒第二次被道奇隊「指定轉讓」（designated for assignment），和上一次不
同的是，陳金鋒擁有主動的選擇權利，而從陳金鋒日前的談話，陳金鋒不無可能選擇
離開道奇隊。
陳金鋒上一次被ＤＦＡ，只能被動地等待交易，十天期滿之後未能獲得其他球隊青睞
，必須接受球團安排回到小聯盟，但這一次即使沒有球隊要求交易，陳金鋒可以選擇
成為自由球員，但這也必須冒著被迫離開美國職棒的風險。
在ＤＦＡ的十天期限內，如果沒有其他球隊想要交易陳金鋒，道奇隊可以再把陳金鋒
放入釋出（waiver）名單，三天期限內，大聯盟其他球團可以用一美元的象徵性代價
，向道奇隊取得和陳金鋒談合約的交涉權，如果waiver期滿仍然沒有球隊要陳金鋒，
陳金鋒可以選擇回小聯盟或離開道奇隊。
從陳金鋒數度進出大聯盟可以看出，陳金鋒並沒有被道奇隊視為必須的戰力，如果繼
續留在道奇隊小聯盟，未來的情況不會比現在更好，陳金鋒當然希望有其他大聯盟球
隊要他，否則就必須做出重大抉擇，是繼續留在道奇隊苦等渺茫的機會，還是冒險一
搏。
如果陳金鋒被釋出後拒絕重回小聯盟，日本職棒也是陳金鋒可能的選擇，陳金鋒多次
在國際賽對日本隊有優異表現，以陳金鋒的條件，轉戰日本可望有更多表現機會。
【2005/07/25 自由時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2