2005.07.27 中國時報
黑錢淹年薪 洋將撩落去
張國欽/台北報導
前天檢調單位拘提的三位職棒放水涉嫌人當中，竟有一位是牛隊已離職的翻譯人
員鄭祐衛，讓之前傳聞洋將是放水最兇的流言，似乎成真，暴露出洋將是球團管理上
的最大罩門。
職棒早就傳言，有部份不肖份子專門在「綁」洋將。尤其中南美洲洋將來台前，
就知道台灣職棒有「放水外快」可賺。而牛隊已離職翻譯人員鄭祐衛之所以被拘提，
推測應與他扮演組頭與洋將之間「牽線人」有關。
中華職棒洋將待遇平均在七千美元到一萬美元之間，折合新台幣約二十二萬元到
三十多萬元。雖比本土球員高，但因是一年一簽，在沒有長期約保障下，不無「能撈
盡量撈」的心態。
據了解，組頭給放水球員一場比賽數十萬元，但如果勝算很高的一流洋投，則可
拿到一百五十萬元到二百萬元，只要放個二、三場，黑錢所得就比年薪多。在不知能
打久的沒有保障下，很容易成為組頭高價收買的放水對象。
本月初發生鯨隊博德與不明人士喝花酒事件，當時這些人就被懷疑是黑道組頭。
如今前牛隊翻譯被拘提，證實之前有黑道人士專門買洋將的傳言，並非空穴來風。
洋將多年來始終是球團最難管理的對象，對洋將解約的理由，球團大都以「家人
身體健康狀況不佳」、或「不符戰力」應付。可是最後都紙包不住火遭解約。
近兩年，洋將常常無故落跑，獅隊「全壘打王」蓋達突然解約、牛隊戰玉飛對熊
隊四連敗後，急忙請假返回巴拿馬探親，留給人許多疑問，結果球團還是給媒體同樣
的理由。直到牛隊有球員意氣憤直指，陣中兩位多明尼加籍打擊教練泰迪與防護員桑
坦那，是因「看不下去」落跑，才凸顯洋將掌控不易的問題。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2