2005.08.16 中時晚報
萊特復出 拿魔鬼魟祭旗
李琢/綜合外電報導
王建民進入大聯盟後的最痛魔鬼魟，卻成為萊特傷後復出的勝投祭品！
洋基今在投打俱佳下，不僅羅瑞葛茲、薛菲爾先後敲出全壘打，先發萊特更贏得
近4個月來首勝，洋基客場5比2擊敗魔鬼魟，打出5連勝。
目前仍在傷兵名單復健的王建民，本季6勝3敗裏，就有2敗是栽在魔鬼魟手上，
包括5月5日在佛州聖彼得堡吞下大聯盟首敗，6月23日在主場嘗到第3敗。
諷刺的是，當初王建民進入大聯盟是因為萊特肩膀受傷，洋基鬧投手荒而從小聯
盟遞補，沒想到這位29歲右投復出的首仗，便是拿魔鬼魟開刀。
本季第5度擔任先發的萊特，上一次投球是4月23日。踏入大聯盟9年來，萊特已8
度進入傷兵名單，包括6次是因為肩膀出狀況。
萊特今在主投他在本季最長的6又1/3局，被擊出4安打，失2分，有2K及1保送，
另加3記觸身球。
不像王建民的「懼魚症」，萊特本季兩度碰上魔鬼魟，洋基都贏球。包括4月18
日投不滿6局，被轟出11支安打，洋基仍以19比8大勝。
今天，萊特的表現明顯比上次出色，前三局保持無安打佳績，直到四局下才被高
梅斯轟出陽春砲，最後拿下本季第3勝(2敗)。
洋基重砲羅瑞葛茲四局上轟出兩分彈，這是他連續第三場敲出紅不讓，也是他最
近9仗第6發，本季全壘打總數36，排名美聯第一。
薛菲爾七局上補上陽春砲，這是他本季第25轟。終結者里維拉九局下登場，雖又
Ｋ到高梅斯，但隨即解決三位打者，拿下本季第32場救援成功，生涯救援成功次數累
積368，超越李爾登，排名史上第5。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2