2005.08.23 中國時報
強森單局挨4轟
游宜樺/綜合報導
洋基隊頭號王牌投手藍迪．強森，昨天客場對美聯中區老大白襪隊，第4局連續
面對3位打者挨了3支全壘打，創下生涯最高紀錄，此局強森總計被對方轟出4支紅不
讓，失掉6分，終場洋基以2比6吞下敗仗，落後給美聯東區排名第一的紅襪隊，已達4
場勝差。
強森單局狂挨4轟，也追平美職最高紀錄，總計歷來共有22名苦主和強森共同保
持此一不名譽紀錄。強森此役投了8局、丟6分、8次三振，被擊出10支安打、其中包
含4局下慘烈的4支全壘打，白襪則中止7連敗。
大個防禦率陡然升高
強森說：「我的感覺不錯，球速都有投出來。」但是他在4局下、解決1人後，被
白襪隊日籍野手井口資仁、羅旺、柯納可，連續敲出陽春全壘打；接著，白襪連擊2
支安打，威格再轟3分砲；即便接下來4局強森沒再讓對手再下城池，不過這6分就讓
他苦吞本季第8敗。
本季強森總計被敲出29支紅不讓，為美聯最多，也是大聯盟第二慘；過去強森單
季被最多轟是1999年在響尾蛇的30轟。強森此役結束後防禦率升高到4.34，不過托瑞
教頭覺得，強森今天投得不賴，「照這樣投下去，他會贏球的。」
面對單局四轟，強森只能搖搖頭；托瑞認為，強森前3局控球精準，第4局「似乎
愈想用力投，投得愈差。」洋基隊史上，單場被擊出4支全壘打只有3名投手。
王建民擔任餵球投手
另一方面，王建民肩傷復原進度則相當穩定，據洋基官網報導，阿民在佛州坦帕
訓練基地，擔任餵球投手，投了30球給打者練習，包括各種球路。托瑞表示，他不清
楚王建民下一步的復健計畫，「但是餵球與單純在平地投球，是兩碼子事，這對球團
是好消息。」媒體一般預測，王建民能在9月歸隊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2