〈MLB〉勇士降伏小熊 馬林魚擊退道奇Willis攬17勝
路透社
08-23 17:04
路透多倫多電---
Chipper Jones週一轟出兩支兩分全壘打，Tim Hudson完投全場，共助亞特蘭大勇士
在客場以4-2擊敗芝加哥小熊。
C. Jones第九局從後援投手Kerry Wood手上轟出第二發全壘打，打破了比分2-2的僵
局。Hudson(10勝7負)僅被擊出七支安打丟兩分，還投出五次三振和一次保送，本賽
季首次上演完投。
小熊先發投手Carlos Zambrano本場也很出色，主投八局只被敲出三支安打丟兩分，
但無關勝負。Wood(3勝4負)吞下了敗績。
**Willis17勝**
在邁阿密，Dontrelle Willis不但拿下第17勝，而且還攻下了超前分，幫助佛羅里達
馬林魚以5-2擊退洛杉磯道奇。
Willis(17勝8負)本場並未達到最佳水準，主投五局被敲出五支安打失兩分，不過仍
然追平了聖路易紅雀投手Chris Carpenter的紀錄，成為本賽季全聯盟僅有的兩位拿
到17勝的投手之一。
Carlos Delgado四個打數揮出三支安打，為馬林魚攻下兩分打點。不過Willis在第四
局滿壘的情況下揮出高飛犧牲打，幫助馬林魚以3-2取得領先。
Edwin Jackson(0勝1負)主投4.2局，被敲出五支安打丟三分，還投出五次保送，承擔
了敗績。
--翻譯 黃建松
http://sports.yam.com/show.php?id=0000055355
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2