MLB／蘭特利亞、拉米瑞茲致命全壘打 助紅襪擊退天使
2005/08/22 11:35
拉米瑞茲繼蘭特利亞之後再補上一支2分全壘打，將天使逆轉的氣焰澆熄。（圖／美
聯社）
實習記者黃信詠／綜合報導
今天（台北時間22日）美國聯盟東西分區龍頭再度正面對決，前7局雙方都沒有分數
進帳，到了八局上波士頓紅襪靠著蘭特利亞（Edgar Renteria）3分全壘打突破僵局
，四棒拉米瑞茲（Manny Ramirez）也補上一發2分彈，紅襪就靠這2支全壘打以5比1
擊敗洛杉磯天使，在這次4連戰中雙方各拿2勝，誰都沒討到便宜。
紅襪在八局上攻下致勝的5分後，九局下將暫時擔任「終結者」的席林（Curt Schill
ing）推上場上，雖然被打出3支安打，其中還包括芬利（Steve Finley）的二壘安打
失掉1分，最後仍成功守住紅襪的勝利。
現年38歲的席林，去年季末受到腳踝傷勢所困，本季到了季中才順利出賽，雖然回到
場上之後的席林表現不如之前勇猛，但目前有漸入佳境的情況，今天獲勝之後也表示
，自己唯一的目標就是幫助球隊贏球，雖然目前實力不如以往，但他會盡一切的努力
再度回到先發陣容之中。
對於蘭特利亞今天的神來一棒，紅襪總教練法科那（Terry Francona）對他讚譽有加
，說道：「他是名令人欣賞的球員，雖然開賽後第一個月表現不如預期，但隨著天氣
越來越溫暖，他的棒子也越來越燙，今天他用球棒證明自己的實力，未來我們都很渴
望他能繼續有好表現。」
http://www.ettoday.com/2005/08/22/341-1834286.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2