MLB／落磯山炮火滿天飛 小熊隊狼狽下山
2005/08/22 14:31
落磯山隊與小熊隊上演了一場煙火大戰，兩隊各自擊出４支全壘打。圖為落磯山隊摩
爾(22)在擊出全壘打之後，與隊友擊掌慶賀的畫面。〔圖／美聯社〕
實習記者倪浩宸／綜合報導
科羅拉多落磯山隊今天(美國時間21日)在主場Coors Field 和芝加哥小熊隊打了一場
典型的「Coors Field」的比賽，兩隊在高海拔的球場中，各擊出了4支全壘打，儘管
小熊隊的安打數比落磯山隊還多4支，不過落磯山隊的攻勢較為集中，終場落磯山隊
就以9比7擊敗小熊隊。
落磯山隊擊出全壘打的打者分別為摩爾(Dustan Mohr)、哈勒戴(Matt Holliday)、艾
特金斯(Garrett Atkins)以及佩卓拉(Jorge Piedra)；小熊隊則有裴瑞斯(Neifi Per
ez)、柏尼茲(Jeromy Burnitz)、拉米瑞茲(Aramis Ramirez)以及李(Derrek Lee)，
其中拉米瑞茲和李的全壘打數分別為31和36支。
由於炮火猛烈，所以兩隊的先發投手都成了箭靶，小熊隊先發投手麥達克斯(Greg Ma
ddux)投了6局被擊出8支安打，失掉6分全為責失，扛下今年的第10敗。麥達克斯說：
「他們完全逮到我投的球路，在這個球場，你必須時常將球壓的很低，不然就會付出
慘痛的代價，像我今天這樣。」
而落磯山隊的先發投手法蘭西斯(Jeff Francis)命運也好不到哪裡去，4.1局的投球
內容理，被擊出8支安打，失掉5分全為責失，不過落磯山隊的炮火徹底掩護他，讓他
免於一敗。
落磯山隊目前戰績為47勝77敗，居國聯西區末位；小熊隊目前戰績為60勝64敗，排名
位在國聯中區第4。
http://www.ettoday.com/2005/08/22/732-1834382.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2