MLB／白襪甦醒終止七連敗 巨怪挨轟「滿投包」
2005/08/22 18:09
就是這一擊，開啟了強森接下去的惡夢，井口資仁在四局上率先敲出全壘打，隨後的
隊友陸續開炮，打得強森百思不得其解。〔圖／美聯社〕
實習記者倪浩宸／綜合報導
當「巨怪」強森(Randy Johnson)在場上投球時，你有可能想過他會連續被擊出3支全
壘打、並且單局被擊出4支全壘打嗎？芝加哥白襪隊今天(22日)做到了。靠著第四局
的全壘打攻勢，白襪隊就以6比2擊敗了紐約洋基隊，結束了漫長的7連敗。
「我的感覺其實很好的，但你該怎麼解釋這種事情呢？我離開球場時，還是無法了解
為什麼會這樣。」強森表示，甚至連教練托瑞(Joe Torre)也說：「賽前看他投球相
當流暢，而且他的投球內容其實很不錯，他是打算像以前一樣贏球的」。不過事實擺
在眼前，他完投整場比賽，完全封鎖了白襪隊的進攻，除了四局下。
四局下1人出局後，井口資仁率先從強森手中擊出追平分的陽春全壘打，接著羅華(Aa
ron Rowand)再補一隻back-to-back，再來近況甚佳的白襪隊中主炮手寇納可(Paul K
onerko)毫不留情再來一發，打得強森乾瞪眼。
但第四局還沒結束，戴伊(Jermaine Dye)以及尤洛比(Juan Uribe)連續擊出兩支1壘
安打，下一棒威吉(Chris Widger)再次將球掃出球場外，三分全壘打讓白襪隊一舉攻
下致勝的6分。
有別於以往，強森今年被擊出全壘打的次數相當頻繁，連同今天在內，強森已經被擊
出29支全壘打，是美聯所有投手最多的，也是全聯盟第2多的，這是相當罕見的情形
，以往強森單季被擊出最多全壘打的紀錄是1999年的30支。
這也是強森生涯第二次單場比賽被擊出4支全壘打，上一次是1999年6月20日出戰亞特
蘭大勇士隊，當時強森還是亞利桑納響尾蛇隊的投手。同時白襪隊也追平了隊史中，
單局擊出4支全壘打的紀錄。「今天我們比賽前就相當有活力」寇納可表示：「這時
我就知道我們會把精力帶到比賽場上，我希望隊友們應該了解我們不能成天等著好事
發生之後才有精神，我們必須時常保持旺盛的精力，這樣好事情自然就會發生。」
洋基隊目前戰績為67勝55敗，在美聯東區排名第2，美聯外卡排名第3，落後第2的克
里夫蘭印地安人隊0.5場，以及第1的奧克蘭運動家隊1場；白襪隊目前戰績75勝46敗
，仍然穩居美聯中區龍頭。
http://www.ettoday.com/2005/08/22/341-1834479.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2