看新紅葉打球 老紅葉手好癢
【記者藍珮瑜／台東報導】
嘴裡雖唸著，「打球，當作鍛鍊身體；還是讀書比較重要。」然而，老紅葉們終究難
忘棒球；縱使他們一生的榮耀與歡欣，曾經與艱苦、血汗結合得如此緊密。
「你們很難想像，」胡明澄平靜地說，「我們當時真的是『流血』在打球。」教練說
了：為了國家、為了台東，你們要贏。因此，流鼻血也好，臀部被打得紅腫也罷，紅
葉選手咬著牙，不曾訴苦，繼續接受磨練。「中午12點，常常因為練球而無法吃飯。
」胡明澄說，「洗溫泉時，還要背著教練的小孩一起去，下山走半小時，上山要一個
小時。」
與電影演的雷同。當年赤腳練習的紅葉小將，為了跟日本比賽，才開始穿上鞋子打球
；「很不習慣咧，」胡明澄笑說，「鞋子真的很重，我們好像鴨子走路。」他們行動
不靈敏，走路還常常跌倒；只要有空閒，「我們就把鞋子脫下來，」胡明澄回憶，「
讓腳透透風。」
然而，也許是因為冒名事件，慢慢地，唸國中、高中後，紅葉球員們喪失了打球的機
會；「後來大了，我回想起這件事，應該是這樣。」江紅輝說。從有球打到沒球打，
「過程真的很痛苦。」
縱使如此，隨著年歲過去，老紅葉們還是心繫棒球。如今看到新紅葉在場上比賽，「
我們都會想，」胡明澄說，「當年我在打擊區時，是怎麼揮棒；我在三壘，動作又是
怎樣。」江元興偶爾教小五的兒子江偉傑打棒球，「他很有興趣，但學校沒有棒球隊
。」江元興認為，想打棒球，從國小就該開始練習，因此未來兒子走上棒球路的機會
不大。
而曾經對棒球環境失望的江紅輝，現在正逐漸改變心意；若有機會，「我可能會教孫
子打球！」他的孫子才3歲。
江紅輝和胡明澄，至今仍在打球；只不過，拎起棒子敲擊的，是大上許多的壘球。他
們各自的壘球隊，有時會打友誼賽。身兼教練、領隊的江紅輝，偶爾還得下場投球；
「壘球那麼大顆，都打很遠咧！」胡明澄大笑，「不可能被三振啦！睡著了才有可能
吧！」
【2005/08/24 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/2860457.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2