旅美球星》為了世界杯 胡金龍 放棄季後賽
【記者黃麗華／台北─美國佛州電話採訪】
為了代表中華隊進軍世界杯賽的旅美球員胡金龍，球季確定提前結束，他說：「很高
興能參加世界杯，只是無法參與球隊季後賽，感到有些可惜。」
赴美3年，胡金龍的球隊都有打進季後賽。前年在新人聯盟，他說：「球隊在第1場輸
掉，就失去進軍下一輪的資格了。」去年從低階1A出發，季中升到高階1A，「可惜到
了季末因手臂不適，沒有機會在季後賽效力。」
今年胡金龍的表現相較前兩年，都有明顯的進步。他說：「今年有持續補充營養品，
加上勤作重量，一周大概要做4、5次，隨時保持肌肉的活動，維持住肌力，感覺身體
不會那麼疲累。」
如何保持住體重是胡金龍前兩年在球季間面臨的大問題，今年初他返美前，還刻意在
台灣努力加三餐吃胖，到了美國又不時補充營養品，結果真的有效。
他說：「以前總認為營養品沒有用，根本不想去嘗試，結果今年試了1年的效果奇佳
，讓自己能夠一路堅持到球季結束。」
今年打了116場比賽，打擊率3成13，有8發全壘打，23次盜壘成功，上壘率3成47，長
打率4成30。對於打擊率突破3成，胡金龍說：「算是達到預期目標，只是還想能夠再
高一些。」
對於今年有好表現，他說：「主要是適應美國環境，比賽多，打習慣了，對美國或拉
丁籍投手的球路也看多了。」
「季初打擊教練有調整我的打擊姿勢，前一個月還不適應，陷入嚴重的低潮，後來就
好了，看球也準，整個打擊感覺都變好了。」胡金龍對自己的進步感到滿意。
打擊是自己要求的項目，他的守備表現在道奇隊農場可是備受肯定，他倒是謙虛的說
：「還好啦，就是力求穩定度，這兩年守備感覺都差不多。」
目前道奇隊小聯盟的游擊手，就以胡金龍和古茲曼最受矚目，打擊爆發力強的古茲曼
，身材就和旅美投手王建民一樣高壯，在游擊區顯得太高大，動作有一點遲緩，球團
考慮讓他轉換守備位置，屆時胡金龍就有很大的發揮空間了。
【2005/08/28 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/2867769.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2