精華區beta BaseballNEWS 關於我們 聯絡資訊
〈MLB〉太空人捕蛇Clemens第338勝 勇士大破紅人 路透社 08-03 17:00 路透多倫多電--- Roger Clemens週二以生涯第338場勝利提前慶祝了自己的43歲生日,率領休士頓太空 人以3-1戰勝亞利桑那響尾蛇。 除了在首局被Chad Tracy揮出全壘打之外,週三將年滿43歲的Clemens(10勝4負)隨後 解決了對陣的22名打者中的19人。他總共被擊出4支安打,投出8次三振和1次保送。 Mike Gallo在第八局中繼出場未失分,Brad Lidge第九局解決最後三名對手,第27次 救援成功,為太空人鎖定最近16場比賽中的第14勝。 **勇士12-2輕取紅人** 在辛辛那提,Chipper Jones轟出全壘打並拿下四分打點,幫助亞特蘭大勇士以12-2 擊敗紅人,但他在撲接一個滾地球時摔傷了肩膀。 C. Jones在第四局因傷退場,而此時他已經3打數揮出3支安打,其中包括在第四局轟 出的全壘打。 Marcus Giles為勇士貢獻3支安打和3分打點,並得到2分。Jorge Sosa(7勝1負)主投5 局,被擊出6支安打丟掉1分,拿下勝利,率領球隊拿下近8場比賽中的第7勝。 紅人投手Ramon Ortiz(6勝7負)吞下敗戰,他主投僅1.1局便被擊出8支安打,丟掉6 分。此次失利也終結了紅人賽季最高的五連勝。 --翻譯 姚旭 http://sports.yam.com/show.php?id=0000054611 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.2.2