2005.08.03 中國時報
一禁賽、一傷兵 帕梅洛、邦茲 巨砲吃癟
游宜樺/綜合報導
大聯盟兩位一代全壘打好手帕梅洛與邦茲，昨天不約而同傳出壞消息。古巴裔的
金鶯隊老牌巨砲帕梅洛，由於未通過大聯盟的禁藥抽檢，將被禁賽停薪10天，讓他偉
大的職棒生涯可能晚節不保；因傷本季仍未上場過的巨人隊巨砲邦茲，則確定今年整
個球季報銷，能否追上漢克．阿倫的全壘打紀錄，又多了幾分懸疑性。
上個月才成為大聯盟生涯「3,000安＋500轟」俱樂部第4位成員的帕梅洛，年初
曾被捲入「巴可藥坊」禁藥醜聞，當時他曾前往國會作證強調自己從未刻意服用類固
醇，如今再度藥檢未過，讓他相當尷尬。
儘管如此，古巴出生、現年40的帕梅洛仍強調：「我從未在知情情況下服用類固
醇禁藥，為何這次藥檢沒過，我真的不知道；不過我必須說，自己不可能在國會作證
後，在這個節骨眼甘冒一世英名掃地的風險，服用禁藥。」
因為右膝手術、本季開季後一直名列巨人隊傷兵名單的邦茲，昨天直截了當告訴
大聯盟，今年球季他已經沒有機會回到球場。邦茲最近接受核磁共振顯影後，發現動
過手術的右膝仍有積水現象，在醫生建議下，邦茲決定放棄今年復出的打算。邦茲大
聯盟生涯迄今累積轟出703發全壘打，史上排名第三，僅次於漢克阿倫的755轟與貝比
魯斯的714轟。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2