〈MLB〉Carpenter完投紅雀捕馬林魚 Peavy率教士敗海盜
路透社
08-03 16:57
路透多倫多電---
Chris Carpenter週二完投全場僅被敲出三支安打，John Gall攻下兩分打點，共助聖
路易紅雀在主場以3-1戰勝佛羅里達馬林魚。
Carpenter(16勝4負)僅被零星擊出三支安打丟一分，投出六次三振和一次保送，成為
大聯盟本賽季首位拿到16勝的投手。
Dontrelle Willis(14勝7負)主投五局，被敲出三支安打丟三分，承擔了敗績。
在匹茲堡，Jake Peavy主投七局表現出色，還揮出一支二壘安打攻下兩分，率領聖地
牙哥教士以11-3大勝海盜。
Peavy(9勝4負)只被擊出七支安打失三分，還投出九次三振，拿到勝投，幫助教士結
束四連敗。
Kip Wells(6勝12負)僅主投3.2局，被敲出四支安打丟五分，成為敗投。Jason Bay為
海盜轟出全壘打，這也是他本賽季的第20發全壘彈。
--翻譯 黃建松
http://sports.yam.com/show.php?id=0000054610
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2