MLB／金鶯隊戰績不佳 請總教練馬澤里回家吃自己
2005/08/05 15:34
金鶯隊戰績績若不振，球團開除總教練馬澤里。(圖／美聯社)
實習記者洪頌茹／綜合報導
巴爾的摩金鶯隊在週四(台北時間8/5)做出開除馬澤里(Lee Mazzilli)的決定，而佩
洛索(Sam Perlozzo)則將暫代理總教練位置直到本季結束。
這個禮拜對馬澤里而言真是個悲慘的一週，起先是驚傳金鶯隊陣中強打帕梅洛(Rafae
l Palmeiro)因服用禁藥遭禁賽10天，接著自己又因球隊戰績不佳而被球團開除。
馬澤里在週四賽前2小時才接獲遭球團開除的通知，但他表現得十分平靜，也表示能
理解球團所做的決策。金鶯隊總經理畢堤(Jim Beattie)表示，解僱馬澤里的決定已
經醞釀多時了，為了讓球隊有所改變，換掉馬澤里是情非得已的做法。
天使隊總教練索夏(Mike Scioscia)聞訊也表示關切之意。他說，馬澤里是個帶兵十
分認真的教練，但人生就是這樣，如果不能對球隊的戰績有所建樹，就必須承擔責任
，把棒子交給其他更能勝任的人。
自7月16日開始，金鶯隊戰績便一蹶不振，16場比賽只贏2場，更讓總教練馬澤里因此
丟了工作。在佩洛索執掌兵符的第一天，金鶯隊順利以4比1擊敗洛杉磯天使隊，為佩
洛索搶下了好彩頭。這是金鶯隊在8連敗後的第一場勝利，同時也是近16場比賽的第2
勝。
接下總教練的棒子對佩洛索來說是件苦樂參半的事，雖然因此讓他得以當上金鶯隊總
教頭，但卻也犧牲掉他的好朋友馬澤里，佩洛索表示這絕非他所樂見的。
佩洛索在1987年到紐約大都會隊擔任三壘指導教練前，曾在小聯盟帶兵達4個球季。
去年馬澤里任金鶯總教練時，他也成了金鶯教練團的一員。
金鶯隊目前戰績52勝56敗，在美聯東區排名第4，與暫居第一的紅襪隊有高達10.5場
的勝差，去年金鶯隊戰績則是78勝84敗。
http://www.ettoday.com/2005/08/05/341-1827115.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2