2005.08.05 中時晚報
吉昂比 砲聲隆隆
熊昌成/綜合外電報導
洋基隊藉四發陽春全壘打，於九局上半逆轉戰局，終場4比3力克印地安人，「葯
罐子」吉昂比剛剛獲選美聯七月份最佳球員，就又在今晨的比賽中建功，他包辦4發
紅不讓的半數，成為洋基險勝的最大功臣。
弗萊厄提、吉昂比分別在3、5局敲出陽春彈，洋基以2比0領先，印地安人則在5
、7局攻得3分超前比數；九局上洋基最後反擊，A-ROD羅瑞葛茲在一出局後，從印隊
終結者威克曼手中敲出追平比數的本季第30發紅不讓，二出局後，吉昂比追加一發陽
春彈，洋基藉他的雙響炮贏得比賽。 紅襪隊明星捕手瓦瑞泰克在四局下敲出生涯第
一支滿貫全壘打，幫助球隊一口氣灌進8分為勝負定調，終場11比8擊退皇家；紅襪以
4.5場差距在美聯東區領先洋基。
運動家隊的賽揚獎投手季托主投8局僅失2分，領軍以5比2擊敗雙城，季托拿下第
11勝，在美聯外卡榜上仍以3場半的優勢超前洋基。
白襪隊日籍球星井口資仁在八局下敲出陽春全壘打，成為白襪以5比4力克藍鳥隊
的勝利打點；井口目前有9發全壘打、43分打點，打擊率0.290，他是爭取美聯新人王
的熱門人選。
金鶯隊在與天使隊比賽前開除總教練馬季利，球員在這個刺激下果然以4比1打敗
了天使，結束最近的八連敗。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2