精華區beta BaseballNEWS 關於我們 聯絡資訊
〈MLB〉費城人失誤輸給釀酒人 國民不敵教士 路透社 08-06 19:15 路透多倫多電--- Ben Sheets週五為密爾瓦基釀酒人強投九局,該隊並抓住費城費城人的兩次傳球失誤 ,經過10局大戰客場3-1險勝對手。 兩隊前九局大戰戰成1-1平,Damian Miller和Billy Hall抓住費城人外野手Bobby Ab reu向二壘手Chase Utley的傳球失誤而返壘得分,Utley的接力傳球也飛進替補席, 同樣被記一次失誤。 Sheets(8勝7負)三振七人次,有一次保送,僅被擊出四支安打失掉一分,摘得勝投。 Matt Wise為釀酒人主投第10局未失分,摘得首次成功救援。 **國民再度一分惜敗** 在華盛頓,Dave Roberts轟出全壘打,Mark Sweeney和Robert Fick分別敲進兩分打 點,一同助聖地牙哥教士6-5險勝國民。 兩隊在九局上戰成5-5平,菲克敲出內野地滾球,因野手選擇使得隊友Sweeney返壘搶 下致勝分,國民連續第13次在差距一分的比賽中抱憾輸球。 教士中繼投手Scott Linebrink(5勝1負)主投兩局未失分,摘得勝投。 國民先發投手Livan Hernandez再度表現欠佳,他被轟出12支安打失掉四分,當他第 六局被替換下場時大為不悅,他將球帽、手套和上衣都扔到看台上。 --翻譯 王燕昆 http://sports.yam.com/show.php?id=0000054720 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.2.2