精華區beta BaseballNEWS 關於我們 聯絡資訊
〈MLB〉Grudzielanek獨攬五打點 紅雀啄傷釀酒人 路透社 08-09 15:55 路透紐約電--- Mark Grudzielanek在週一的國聯比賽中轟出全壘打,並攻下生涯最高的五分打點, 還返壘得到領先一分,率領聖路易紅雀在客場以8-4戰勝密爾瓦基釀酒人。 雙方在第八局比分還是4-4平,但這時Abraham Nunez敲出一壘安打,讓Grudzielanek 返壘得分。此前Grudzielanek借助野手選擇上壘,然後盜壘至二壘。 此後田口壯揮出一分打點的二壘安打,幫助Nunez得分。 Grudzielanek在第九局又揮出一壘打,護送David Eckstein和Albert Pujols返壘得 分,完成本場的精彩演出。 紅雀後援投手Randy Flores(2勝1負)一局之內未丟分,拿到勝投。Matt Wise(4勝4負 )投一局失兩分,被敲出兩支安打,承擔敗績。 --翻譯 黃建松 http://sports.yam.com/show.php?id=0000054827 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.2.2