中華大聯盟／沈鈺傑臨危「常」中繼 抽筋未告知被念一頓
2005/08/14 21:36
中信鯨投手沈鈺傑授命上場中繼，表現傑出贏得單場MVP。（記者許昭一拍攝）
記者歐建智／台北報導
只要臨危授命中繼，中信鯨沈鈺傑就表現特別出色！14日在先發投手曾兆豪一局下被
球擊傷退場之後，沈鈺傑從二局起後援，4局只被打1支安打就是全壘打掉1分，拿下
勝投，但六局腳抽筋力撐投出2次保送，因為沒有告知教練團，下場時還是被「念」
了幾局。
沈鈺傑經常是在先發投手在三局前出狀況時，在尚未熱身足夠時登板後援，往往都收
到不錯的效果，他拿到的5勝中至少有3勝是這樣得到的。鯨隊總教練徐生明表示，由
於沈鈺傑是一位適合長局數中繼的投手，才會派他上場緊急救援。而沈鈺傑也真的是
一位「長中繼」且是「經常中繼」的投手。
14日在先發投手曾兆豪被球打中右臉頰退場時，沈鈺傑說，我在後面休息室看電視看
到之後，馬上衝到牛棚去練投，雖然原本他是被安排在達威之前後援，排定的中繼投
手或許不是他，但教練教導他，有狀況的話，一定要自動自發地熱身練投。
沈鈺傑從二局起中繼4局又2人次，六局下連投出2次保送後退場，只被打1支安打、5
次三振與3次保送，取得本季第5勝。而這一支安打就是威拉斯打出的陽春全壘打。他
表示，那是為了拚好球而投出去被打，下來時教練也沒說什麼，因為該被打的就是要
被打。
不過沈鈺傑在投完五局下後，左腳有點抽筋，左小腿的肌肉會痛，他有告知隊醫，隊
醫表示那是疲勞性的疼痛，所以也就沒有告訴教練，六局下再登板投球，結果連2次
保送就被換下場。沈鈺傑說：「我原本打算再撐1局，讓後面的救援投手更好處理，
沒想到愈撐愈糟。」
當總教練徐生明上前詢問沈鈺傑情況時，才說出左腳抽筋的事情，退場後就被徐總罵
了一頓，因為職業球員就要有認知，身體狀況一定要告訴教練，不能自己悶著頭上去
投，即使撐過去但如果造成更大傷勢，那是球隊更大的損失。
而沈鈺傑今年已出賽38場投86局有5勝5敗，距離他與球團訂下的7勝、108局的目標已
快接近，如果達成的話，簽約金就可以多加80萬。但沈鈺傑表示，我原本預定今年最
多只出賽20場，沒想到會投那麼多場，投到現在真的有點累了。但為了目標，沈鈺傑
還是得「常中繼」。
http://www.ettoday.com/2005/08/14/341-1830900.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2