MLB／威廉斯延長賽轟出再見全壘打 率洋基橫掃遊騎兵
2005/08/14 17:22
李維拉今天救援失手，無緣推進個人紀錄。（圖／美聯社）
實習記者蔡瑋鈞／綜合報導
紐約洋基隊今天(美國時間13日)在9局上派出終結者李維拉(Mariano Rivera)，不料
卻被曼區(Kevin Mench)敲出安打追平比數，延長賽中，老將威廉斯(Bernie William
s)從洛伊(Kameron Loe)手中轟出再見全壘打贏得比賽，最終比數紐約洋基隊7比5德
州遊騎兵隊。
洋基隊此戰派出穆西納(Mike Mussina)先發，他表現不錯、主投7.1局被打出6支安打
、責失3分、送出8次三振，隊友羅德里魁茲(Alex Rodriguez)、松井秀喜(Hideki Ma
tsui)在1局下分別揮出安打攻下2分，3局薛菲爾德(Gary Sheffield)、羅德里魁茲合
力演出「Back-to-Back」全壘打再下2成，7局再由薛菲爾德補上1記安打攻下第5分。
比賽來到9局上，洋基隊還以2分領先，因此理所當然派出休息1天的守護神李維拉，
他雖然順利解決首名打者泰克希拉(Mark Teixeira)，但接下來被布雷洛克(Hank Bla
lock)、索利安諾 (Alfonso Soriano)接連擊出安打，接著又對下一棒打者奈文(Phil
Nevin)投出觸身球，曼區在滿壘的情況下一棒追平比數，這是李維拉本季第3次救援
失敗。
延長賽中洋基隊在11局換上先發表現不錯的史摩(Aaron Small)，他雖然被敲出1支二
壘安打但沒有掉分，輪到洋基隊攻擊，首名打者馬丁尼茲(Tino Martinez)揮出中右
外野安打，接著威廉斯從遊騎兵後援投手洛伊手中轟出再見全壘打，史摩拿下第4勝
，洛伊則是吞下第4敗。
李維拉這個賽季只在季初面對波士頓紅襪隊連拿2次救援失敗，至今已經是連續31場
救援都沒有失手過，同時也是生涯最佳紀錄，今天原本可以將紀錄繼續往前推進，但
可惜被曼區一棒打碎，不過靠著老將威廉斯發威，洋基隊也在這個系列賽橫掃遊騎兵
隊。
http://www.ettoday.com/2005/08/14/341-1830761.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2