〈MLB〉補強板凳戰力 勇士換得Hollandsworth
曹玉炯
08-31 00:26
雖然昨天勇士與國民之戰因雨延賽使得兩隊球員有一天的休息，但勇士總經理John S
chuerholz卻沒閒著，在八月三十一日前與小熊達成一樁交易，以兩名小聯盟投手換
來重要板凳戰力Todd Hollandsworth。
現年三十二歲的Hollandsworth近來在小熊的出賽時間越來越少，即便八月打擊率高
達三成五。而Hollandsworth本季265打數繳出二成五七打擊率、五支全壘打、三十五
分打點成績。
Schuerholz表示，為了補強季後賽的板凳深度，勇士需要一名有經驗的打者，可守一
壘與外野、且是左打的Hollandsworth顯然是不錯的選擇。
為了得到Hollandsworth，勇士送出兩名小聯盟投手作為交換。
二十歲的Todd Blackford是勇士2004年第十三輪選中的球員，今年在菜鳥聯盟先發出
賽十二場戰績五勝三敗、3.17ERA；而二十五歲的Angelo Burrows則在一A與高階一A
共後援出賽三十場，戰績四勝三敗三救援、3.32ERA。
值得注意的是，1999年第九輪選秀進來的Burrows原本是外野手，至2003年球季結束
因打擊成績相當不理想，最後轉任投手，目前為止成績表現還算不錯。
根據大聯盟規定，八月三十一日(含)前登錄進四十人名單的球員才有資格打季後賽，
所以勇士必須得在期限前空出四十人名單中的一個名額給Hollandsworth，而不能等
到九月名單擴編為四十人的時候。
Hollandsworth是1996年國聯年度新人，當時他效力道奇。且他有季後賽二十二打數
的經驗，繳出二成九四打擊率、三支二壘打、一分打點、二分得分的成績。
http://sports.yam.com/show.php?id=0000055623
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2