〈MLB〉洋基完封水手 天使放倒運動家終止五連敗
路透社
09-01 16:08
路透紐約電---
Randy Johnson週三主投七局未失分，率領紐約洋基客場2-0擊敗西雅圖水手。
曾效力水手的Johnson(13勝8負)僅被零星敲出三支安打，投出七次三振和兩次保送，
取得個人兩連勝，使洋基在美聯東區繼續緊追領先球隊波士頓紅襪，差距保持在兩場
半勝差。
Tom Gordon主投第八局令對手三上三下，Mariano Rivera第九局登板解決掉最後三名
打者，本賽季第35次救援成功。
這樣勝利之後，洋基在美聯外卡爭奪戰中佔據領先地位，領先洛杉磯天使一場勝差，
領先克利夫蘭印第安人一場半勝差。
年僅19歲的水手投手Felix Hernandez(2勝2負)表現也不錯，但不幸吞下敗仗。他主
投八局被擊出四支安打，其中包括兩支全壘打，投出七次三振和四次保送。
**天使小勝勇士**
在安納漢，John Lackey主投七局未失分，率領洛杉磯天使以2-1擊敗奧克蘭運動家，
結束五連敗。
Lackey(11勝5負)表現相當精彩，僅被擊出三支安打，投出七次三振和四次保送。Dar
in Erstad和Maicer Izturis均為天使貢獻一分打點，終結了美聯西區領先球隊運動
家的七連勝，並將與後者的差距縮小至一場勝差。
--翻譯 姚旭
http://sports.yam.com/show.php?id=0000055670
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2