MLB／紅襪棄將貝爾洪 轉投入世仇洋基懷抱
2005/08/31 10:54
造化弄人，貝爾洪投入過去紅襪世仇的懷抱。（圖／美聯社）
實習記者陳盈州／綜合報導
先前遭到紅襪釋出的貝爾洪（Mark Bellhorn）今天（台北時間31日）正式加盟洋基
，投入過去世仇的懷抱，雖然貝爾洪感覺有些不適應，不過仍表示會全力以赴，未來
是否上演棒打老東家戲碼將拭目以待。
過去貝爾洪在季後賽的表現讓人印象深刻，在美聯冠軍賽第6場揮出關鍵的三分砲，
第7場又揮出陽春砲，幫助紅襪從0比3的劣勢下逆轉擊退洋基，世界大賽首場也有全
壘打表現，紅襪橫掃紅雀拿下久違86年的冠軍，貝爾洪功不可沒，但今年8月16日由
於拒絕下放小聯盟而遭到釋出，如今投效過去的世仇洋基，貝爾洪表示一開始感覺也
有些奇怪。
而洋基將在台北時間9月10日於主場迎戰紅襪，屆時貝爾洪將會面對老東家，當被問
及如此敏感話題時，他說：「我也很期盼，我在那裡仍有許多好朋友，但那將是不同
的感覺。」
貝爾洪將在今天對水手的比賽擔綱先發三壘手，而羅德里茲則由於鼠蹊有傷的關係暫
時擔任指定打擊一職，但痊癒之後貝爾洪勢必讓出守備位置，至於以後要以什麼身分
上場，洋基總教練托瑞表示目前還沒對他有明確定位，不過托瑞計劃讓貝爾洪取代原
先的卡諾鎮守二壘，因為左右開攻的揮擊方式也較左打的卡諾有利，而貝爾洪原先就
是專任二壘手，感覺並不陌生。
為了空出球員名單給貝爾洪，洋基將外野手艾斯卡隆納（Felix Escalona）下放3A，
另外將帕瓦諾改放入60天傷兵名單。
http://www.ettoday.com/2005/08/31/341-1838337.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2