2005.09.30 中時晚報
【王建民的小祕密】去年在2A已經準備轉隊…
曾文祺/台北報導
「王建民在去年小聯盟2A時，聽說了球團要將他交易出去，他自己也有準備，經
紀人甚至還為他物色新球團！」擔任中華奧運成棒情蒐小組的中信鯨教練劉志昇，去
年前往美國了解旅美球員動態時與阿民的經紀人張嘉元閒聊，而知道了這段少為人知
的阿民祕密。如果當時洋基真的將他交易出去，那麼現在的洋基是否還有爭取季後賽
的資格？
時隔一年多，阿民大蛻變，就連命運都有了極大轉變。劉志昇回憶，去年奧運前
，他與楊清瓏教練負責前往美國了解每一位旅外國手的現況，當時他來到費城的一個
鄉下地方，看正在效力洋基小聯盟2A轟雷隊的王建民投球。
「被交易出去也好！」劉志昇轉述當時阿民的話。劉志昇表示，王建民聽說球團
可能將他與凱諾（現在洋基隊的當家二壘手）交易出去，而張嘉元也在替阿民物色球
團。
劉志昇說：「建民的2A投手教練告訴我，其實在小聯盟2A就能看出球員未來能否
進入大聯盟，王建民就被認為是未來大聯盟的一員。」
劉志昇很肯定的說，若非洋基隊小聯盟3A、2A投手教練極力推薦，洋基教頭托瑞
絕對不曉得王建民這號投手，托瑞真的了解阿民的能耐，應該是在今年春訓時。
去年洋基小聯盟系統知道阿民將披上中華奧運戰袍，特別替他規劃奧運賽前菜單
，還將他拉上小聯盟3A，接受更高水準的測試。阿民在3A投出5勝1敗亮眼表現，「驚
動」洋基高層，使得今年得以圓夢晉身大聯盟最豪華的洋基隊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2