MLB／白襪力克老虎 順利拿下美聯中區冠軍
2005/09/30 12:09
白襪封王後開起香檳浴，勝利投手賈西亞（右）被隊友加蘭（左）以香檳伺候。（圖
／美聯社）
實習記者陳盈州／綜合報導
只要贏球即可封王，而白襪避免夜長夢多，今天（台北時間30日）全隊將士用命，前
兩局就攻下3分奠定勝基，終場以4比2力克老虎，在美聯中區順利封王，自2000年後
再嚐冠軍滋味，也讓一路苦追的印地安人只剩外卡的晉級機會。
「全隊一整年都十分努力，他們終於得到他們應得的」白襪總教練基倫（Ozzie Guil
len）說：「終於，他們可以說：『我們做到了』，在很多球隊威脅下這確實不易。
」
此役一開始白襪就掌握得分契機，首局兩出局後，戴伊（Jermaine Dye）揮出二壘打
加上柯勒科（Paul Konerko）獲得保送，白襪攻佔一、二壘，而艾弗瑞特（Carl Eve
rett）適時擊出三壘安打攻下2分，讓白襪先持得點，2、6兩局再以高飛犧牲打和全
壘打追加2分保險分，雖然老虎試圖拉尾盤，在7、8兩局各下1分，但在白襪牛棚接力
把關下，最後依舊無力回天。
白襪在8月1日時還有15場的領先優勢，當時被大家一致認為能輕鬆封王，但印地安人
在明星賽後打出連勝氣勢，加上白襪全隊陷入低潮，上週兩隊的差距一度僅有1場半
，沒想到印地安人遭到魔鬼魚攪局輸了2場，讓白襪有提前封王的機會，柯勒科說：
「雖然我們被咬的很緊，但我們做到了。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2