MLB／「強運」史莫連勝不止 洋基保持美聯東區第一
2005/09/30 13:12
吉昂比首局揮出三分砲，助洋基力克金鶯，保持美聯東區第一。（圖／美連社）
實習記者陳盈州／綜合報導
史莫（Aaron Small）最近的表現用「強運」來形容是最恰當不過，今天（台北時間
30日）與金鶯系列賽的最終戰又得到隊友力挺，首局吉昂比（Jason Giambi）的三分
砲助陣下一舉攻下4分奠定勝基，終場洋基以8比4贏得勝利，系列賽取得3勝1敗的佳
績，繼續在美聯東區位居領先。
比賽開始洋基的豪華打線就展現最佳的火力示範，首局基特和羅德里茲各以保送和安
打上壘後，下一棒吉昂比接著揮出3分砲首開紀錄，本季第32號，隨後薛菲爾德再靠
希耶拉的安打跑回第4分。而洋基攻勢不斷，2、5各下1分，第7局松井秀喜更轟出錦
上添花的2分砲，持續痛擊金鶯。
而洋基的先發投手史莫表現也十分優異，前6局只讓金鶯擊出1支安打，但在8分的領
先優勢下，第7局開始有些放鬆，保送吉本斯後被羅培茲（Javy Lopez）揮出2分砲打
破鴨蛋，兩出局後又讓金鶯攻佔滿壘，所幸在史特塞（Tanyon Sturtze）接手後順利
化解危機，金鶯雖在第8局又攻下2分，但仍無力回天。
史莫此役主投6.2局，被擊出4支安打失2分，另外送出4K、5保送，成功拿下本季第10
勝（0敗），過去5次先發都拿下勝利，包括對金鶯的2連勝，自7月17日被叫上大聯盟
後，史莫的表現宛如灰姑娘般讓人驚奇，史莫說：「這真是太有趣了，我不知道如何
形容，我只希望在最後有個完美結局。」
洋基在贏球後，全隊看著電視關注紅襪與藍鳥的比賽，而當紅襪逆轉獲勝後，洋基也
準備前進波士頓進行殊死戰，吉昂比說：「你知道他們（紅襪）會逆轉，他們近況很
火熱，而我們也是，這會是個很棒的系列賽，毫無疑問地，這是球季最好的句點。」
明天開始，兩隊將在芬威球場進行本季最後三戰，而目前兩隊只有1場勝差，場場關
鍵值得期待，首戰將由旅美好手王建民先發對決老將威爾斯。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2