中華兩局擺平捷克
輕鬆開紅盤 明戰西班牙
【姚瑞宸╱荷蘭鹿特丹報導】
中華隊在荷蘭世界盃的第1戰，拿捷克隊試刀，先發9人在前2局就擊出7支安打猛吞7
分，先發投手蔡英峰威風八面，投7局只被擊出2支安打失1分，終場以10比1輕取捷克
隊。中華隊今天輪空，休兵1天，明晚7點將在哈連市迎戰實力不強的西班牙隊。
世界盃棒球賽
蔡英峰此役投來十分威猛，7局用不到80球，8成以直球迎敵，最快球速約145公里，
剛開賽就連續三振捷克隊前4棒打者，前4局更是讓對手12上12下，沒有機會摸到壘包
，演出小型的「完全比賽」。賽後被大會選為單場MVP。
蔡英峰5局破功
不過他在第5局因為大幅領先而放鬆，大意投出保送，先破了完全比賽，接著被捷克
第6棒胡紹斯基(Kare Hrusovsky)擊出二壘安打，不但破了「無安打」還被攻下1分，
連完封都擦身而過。
胡金龍搶首打點
蔡英峰優異演出，也讓隊友燃起攻擊欲望。從水手1A徵調參戰的陳鏞基，首局首打席
就擊出左外野深遠二壘安打，2棒詹智堯跟進右外野平飛安打，捷克隊發揮令人意外
的轉傳能力，將奔回本壘的陳鏞基夾殺出局，還好另一名旅外戰將胡金龍馬上補進中
外野安打，攻下中華隊在本屆世界盃的第1分，4棒羅國輝靠捷克三壘手暴傳上壘，林
益全擊出右外野平飛安打，攻下中華隊的第2分。
第2局由廖英傑保送上壘燃起攻勢，「台灣Sosa」李義偉二壘安打攻下打點後，陳鏞
基、胡金龍再各自補上1記一壘安打和三壘安打，第2局打完中華隊就取得7比0領先。
猛揮大棒反熄火
3局以後，因為中華隊已取得大幅領先，兩隊都開始練兵，捷克隊每局更換1名投手上
場，中華隊則開始揮大棒，先發9人開始「全壘打大賽」，由於過於用力揮棒，無法
有效掌握擊球點，中華隊的攻勢在第3至6局停滯，只有余宗翰1人再擊出2支安打，其
餘8人完全熄火，其中陳鏞基打斷2支球棒，羅國輝也打裂1支，第7、8局中華隊攻勢
再起，共以5支安打再攻下3分，以9分差距輕鬆擊敗對手。
中華隊鄭錡鴻、高敏靜8局以後登板各投1局進行調整，兩人都有142公里直球出現，
鄭錡鴻大弧度曲球令人驚豔，表現令教練團滿意。
【2005/09/05 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2