MLB／老教頭喜獲千勝 馬林魚力退大都會
2005/09/04 14:50
卡布瑞拉在7局擊出逆轉戰局的3分打點2壘安打，助總教練麥基恩拿下生涯第1000勝
。（圖／美聯社）
實習記者祝立康／綜合報導
馬林魚隊今日(美國時間3日)以5比4擊敗大都會，老教頭麥基恩(Jack McKeon)在全場
37336位觀眾的見證下，成為美國大聯盟史上第52位、同時在現役教練中第7位獲得千
勝的總教練。
面對媒體訪問，麥基恩表示他直到大家向他道賀之前，都還不知道到底發生了什麼事
，當他身涉在球場時，壓根不會想到這些紀錄，只會想說要如何去為球隊贏球。
這場比賽中，卡布瑞拉(Miguel Cabrera)在7局滿壘時，一棒掃出帶有3分打點的2壘
安打，幫助球隊從原本落後2分的劣勢下，一舉超前對手，無疑是麥基恩收到最好的
禮物。
9局馬林魚推上守護神瓊斯(Todd Jones)，陸續解決前兩名打者後，沒想到接連被後
兩棒擊出安打，造成一二壘有人的緊張局面，所幸立即穩定下來，讓貝爾川(Carlos
Beltran)擊出內野滾地球出局，保住勝利。
今天也是瓊斯連續第20場的救援成功，逐漸逼近前洋基投手魏特藍(John Wetteland)
在95年所創下連續24場救援成功的大聯盟紀錄。
先前被白襪隊釋出的高津臣吾與大都會簽下小聯盟合約。這場比賽是高津臣吾在大都
會的第一場比賽，沒想到一上場就被卡布瑞拉擊出清壘的二壘安打。
高津臣吾無奈的表示，當在一個新球隊時，一定會想要有所表現，可是那一球被打出
去真的很懊惱，很抱歉把全隊士氣給拖垮了。
馬林魚獲勝後，加上費城人又輸球，在外卡爭奪上，僅落後費城人0.5場，而大都會
則是落居分組最後一名，但離費城人也僅有3.5場的差距。
http://www.ettoday.com/2005/09/04/341-1840069.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2