美國職棒》洋基 又被魚吞
美國職棒紅襪隊奧提茲（上）第九局轟出再見全壘打，隊友擠在本壘後方歡迎他。
美聯社
【記者藍珮瑜／綜合外電報導】
紐約洋基遇上坦帕灣魔鬼魚，還真的是沒轍。本季第14度交手，曾一度領先的洋基功
敗垂成；9局上半二壘手坎諾要命的失誤，讓魔鬼魚跑回致勝的一分，終場洋基以3：
4輸球，本季第10次被魚吞噬。
「這確實是令人失望，」總教練托瑞說，「尤其當我們曾經有3分的領先。」但勝利
女神終究沒有眷顧洋基。9局上，魔鬼魚代打赫夫，先自洋基「終結者」李維拉手中
敲出安打，代跑的蓋斯萊特盜上二壘。
然而，在這個關鍵時刻，托瑞眼中鎮定、沉著的新秀二壘手坎諾，處理路戈所擊出的
內野滾地球時，發生「過山洞」的守備失誤，讓蓋斯萊特跑回本壘，攻下超前分。「
非常令人失望，」坎諾自責，「更何況，我們還處於外卡爭奪戰。」
基特沒有太多責怪，「這就是比賽的一部分，」他說，「我會犯錯，每個人都會犯錯
，只是我們今天的代價是丟掉了1分。但這就是比賽的一部分。」
洋基先發投手強森在第4局時，被接連揮出3支安打、丟掉2分。第7局，強森下場後，
魔鬼魚坎圖又從後援投手高登手中擊出高飛犧牲打，扳平比數成3：3。9局，洋基雖
派上最受信賴的李維拉，魔鬼魚卻打得同樣順手，硬是把這位守護神打成敗投。
自從1998年5月29日後，強森就再也不曾打敗魔鬼魚；當年，強森還是西雅圖水手隊
的選手。今年對魔鬼魚4度先發，強森依舊與勝投無緣。
【2005/09/08 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2