〈MLB〉Clement壓陣紅襪險勝金鶯 雙城擊敗印第安人
路透社
09-04 15:06
路透紐約電---
Matt Clement週六主投八局表現穩健，率波士頓紅襪主場7-6險勝美聯對手巴爾的摩
金鶯。
Clement(13勝3負)投出四次三振，有兩次保送，被擊出六支安打失掉四分，其中兩分
為自責分。Kevin Millar和David Ortiz分別為紅襪轟出重炮。
金鶯先發投手Erik Bedard(6勝6負)主投4.1局，三振兩人次有四次保送，被敲出七支
安打失掉六分，吞下敗仗。Jay Gibbons為金鶯轟出全壘打。
**印第安人外卡爭奪戰落後**
在明尼阿波利斯，Juan Castro敲出三支安打帶回一分打點，率明尼蘇達雙城3-2小勝
克利夫蘭印第安人。
雙城救援投手Joe Nathan(7勝3負)主投一局，投出一次三振，被擊出一支安打失掉一
分，摘得勝投。
印第安人救援投手Bob Howry(6勝3負)被敲出兩支安打失掉一分，吞下敗仗。Travis
Hafner為印第安人轟出全壘打，此役落敗後該隊距美聯外卡已有一場勝差。
--翻譯 王燕昆
http://sports.yam.com/show.php?id=0000055766
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2