2005.09.07 中國時報
阿民 隨時待命
游宜樺/綜合報導
美國職棒3A小聯盟球季昨天結束，王建民3天前代表哥倫布快艇隊先發上場的第
二場復健賽，帳面上表現雖不理想(先發5局挨11安失3分)，不過據快艇隊教練向洋基
隊教頭托瑞回報，王建民的球速已恢復到94英里(151公里)水準，「投球內容其實沒
有帳面上看起來那麼差。」
據紐約媒體報導，洋基隊隨時會將王建民升回大聯盟，不過由於洋基隊目前先發
5名投手輪值表已沒有多餘位置，洋基本周主場對魔鬼魟與宿敵紅襪隊的兩組三連戰
，阿民可望隨時以中繼身份從牛棚復出。
據現場觀察王建民投球的快艇隊教練派特森表示，肩傷已經痊癒的王建民，復健
第二戰統計數字看起來不太理想，不過球速始終維持在91-92英里，最快已達到94英
里。」
派特森說：「他的手臂力量應該已恢復到受傷前的水準；如果你問我的意見，我
只覺得他的快速球與滑球的控球，還有一絲進步空間。不過倘若球團決定把他拉回大
聯盟，我認為應該沒有問題。」派特森的正面回報，等於也替阿民返回大聯盟做了某
種程度的背書。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2