2005.09.10 中國時報
教練信任 勝過輸贏
陳志祥/台北報導
一位投手如何爭取站穩球隊的先發地位？取得總教練的信任最重要，王建民從今
年4月底登上大聯盟以來的表現，包括昨天傷後復出的首場比賽，王建民都在建構「
他給總教練托瑞的信賴度」，昨天更是關鍵性的一戰，投球內容最要緊、輸贏只是其
次的問題。
昨天王建民肩傷2個月之後的「復出秀」，已經展現了高度的投球水準，球路靈
活，只因比賽的感覺尚有疏離，幾個失控的偏高球被打安打，整體而言，王建民實力
並沒有太多滑降，依舊能夠壓低對手的得分。
前興農牛隊總教練陳威成表示，王建民昨天的投球是他站穩洋基隊先發投手陣容
的關鍵一戰，因為投球內容獲得總教練的肯定，讓總教練了解他的能耐，進而可以安
排他的出賽位置；如果昨天這個關卡沒有突破，代表總教練對王建民還有猶豫，未來
的出賽將會有所變化。
王建民的投球內容投得很好，一場一場地加深了教練團的信心，昨天退場時，有
總教練托瑞走上投手丘的安慰、鼓勵，這是外籍投手難得一見的畫面，表示王建民獲
得洋基隊總教練托瑞的關愛眼神，對他的未來有著很大的期待。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.186.177