2005.09.11 中國時報
泰山棒子 硬起來
陳志祥/台北報導
沒有被「蜂窩性組織炎」的病毒打垮的牛隊張泰山的重砲火力回來了，重回球場
的張泰山昨天在誠泰隊投手蔡士勤手上，轟出本季個人第10支全壘打，這支全壘打砲
是張泰山睽違將近2個月的首支全壘打，讓張泰山相當興奮。
興農牛隊昨天對戰誠隊，張泰山打出3安打、2打點，包括1支全壘打，這是他傷
後復出以來，打擊表現最好的一場球賽；硬是把誠泰隊左投林英傑比了下去，林英傑
在前2局投了5次奪三振，最後還是壓制不了「火牛陣」。
張泰山說：「林英傑的投球狀況還不錯，不過，我的打擊狀況更好，所以林英傑
無法掌控我的打擊節奏。」6局下，林英傑被張泰山打出1打點的二壘打，牛隊將比數
從3比2拉大至4比2，帶動牛隊的攻擊士氣。
好球帶放寬 紅不讓出爐
「由於打擊狀況不錯，我特別把好球帶放寬。」張泰山表示：「好球帶放寬可以
增加攻擊欲望，只要是我設定的好球範圍，我都想出棒。」最倒楣的是張泰山的同學
、誠泰隊的後援投手蔡士勤，因而在8局下被張泰山轟出全壘打。
重砲又響起 戰哥5連勝
7月13日對戰象隊打出單場雙響砲之後，張泰山就與全壘打絕緣，加上8月中旬的
住院治療，張泰山的重砲火力已經熄火很久了，全壘打的產量出不來，一直落後誠泰
隊謝佳賢，他說：「昨天牛隊拉開領先分數時，我有追求長打的想法，展現強烈的全
壘打企圖心。」
張泰山的全壘打不是落在誠泰隊先發投手林英傑的身上，使得林英傑目前已經累
積了連績97局未被擊出全壘打，不過，8月以來沒拿勝投的林英傑，再吞1敗而成3連
敗，內心更不是滋味。勝投的牛隊洋投戰玉飛則是勇奪台中球場5連勝佳績。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.186.177