MLB／水手扮起程咬金 系列戰橫掃天使
2005/09/15 12:54
水手隊的新秀貝坦柯特（中）在9局擊出再見安打，帶領球隊獲勝。（圖／美聯社）
實習記者祝立康／綜合報導
天使想在競爭激烈美聯西區擴大領先差距，的確是不大容易，今天(美國時間14日)面
對分區墊底的西雅圖水手隊，又以9比10輸球，在這個系列戰苦吞3連敗，遭到清盤。
但同日奧克蘭運動家隊也輸球，因此還是以1場的差距坐穩分區王座。
水手隊在前3局便靠著7支安打一舉攻下7分，其中包括了伊巴尼茲(Raul Ibanez)以及
塞克森(Richie Sexson)的兩支全壘打，而天使隊則在3、5兩局靠著密集的10支安打
追平比數。
而關鍵發生在9局下半，雙方9比9的情況下，水手隊在1人出局後羅培茲(Jose Lopez)
擊出2壘安打，而下棒道布斯(Greg Dobbs)獲得故意四壞。在1、2壘有人的情況下游
擊手貝坦柯特(Yuniesky Betancourt)從天使的守護神「K-Rod」羅德里格茲(Fransi
sco Rodriguez)手中一棒擊出再見安打。
擊出再見安打的貝坦柯特說，「揮擊前我沒有想太多，只想咬住球心以及成功的推進
隊友就好。」這名23歲古巴籍的新秀，七月底時從3A徵召上來，在游擊守備上，35場
當中僅有1次失誤，相當的優異。目前最大的問題就是他還無法適應大聯盟的投手，
打擊率只有0.222。
天使隊總教練索西亞(Mike Scioscia)對於球隊目前的連敗，也只能無奈的接受。「
我們必須把戰績壓力擺在一旁，然後要找一套贏球的方法，全力打好球，畢竟成功是
屬於堅持到最後一刻的人的，我相信我的子弟兵們不會這麼容易被打垮。」
天使隊目前戰績81勝64敗，在剩不到20場的季賽，只要一不小心，隨時都有翻盤的可
能，在球季接近尾聲時，天使將會與運動家進行一波四連戰，屆時將決定分區冠軍將
屬何隊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2