〈MLB〉Cano生涯首滿貫 洋基拿下關鍵勝利
路透社
09-16 14:22
路透紐約電---
紐約洋基週四在對陣坦帕灣魔鬼魚的第六局發動六分反擊攻勢，以9-5後來居上制服
對手，拿下一場關鍵性勝利。
Robinson Cano在第六局中轟出生涯首支滿貫炮，Alex Rodriguez也在該局轟出兩分
全壘打，使洋基扳回1-5落後的劣勢。目前他們已經取得四連勝，在美聯外卡爭奪戰
中距離領先球隊克利夫蘭印第安人僅半場勝差，距離美聯東區榜首波士頓紅襪也僅有
一場半勝差。
洋基投手Aaron Small(8勝0負)表現穩定，他主投6.2局，被擊出7支安打，丟掉5分，
投出4次三振，沒有保送，拿下勝利。Mariano Rivera在第八局兩人出局時出場，解
決對方最後四名打者，第39次救援成功。
魔鬼魚在第二局便憑藉Toby Hall的2分二壘安打取得領先，洋基則由Bubba Crosby在
第五局揮出1分打點一壘安打將差距縮小至1-2。但Jonny Gomes在該局下轟出中外野
方向的三分全壘打，使魔鬼魚將優勢擴大為5-1。
洋基在第六局發動猛烈反擊，Cano轟出滿貫重炮將比分扳平，Rodriguez則隨後揮出
全壘打，幫助球隊將比分反超。這也是他今年揮出的第42號全壘打，全壘打總數與紅
襪的David Ortiz並列美聯首位。
Cano在第九局又擊出1分三壘安打，締造單場比賽拿下五分打點的生涯最高紀錄。
--翻譯 姚旭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2