2005.09.20 中時晚報
建仔 快變內野手了
曾文祺/綜合報導
王建民笑了，這還是他今年登上大聯盟以來首次「笑場」。阿民今天2度戰金鶯
隊，展現令人激賞的投球內容，充分展現讓對方打出內野滾地球的招牌特質，共製造
了19次內野滾地刺殺，而光是阿民自己就處裡了9次投手前滾地球，再有兩次就追平
大聯盟紀錄，並完美的傳一壘刺殺打者。阿民笑場，就是因為投手前滾地球太多了，
他自己都料想不到。
阿民在第7局槓上金鶯8棒沃特揚、9棒馬托斯、1棒羅伯茲，連續讓這3位打者擊
出投手丘前滾地球，然後下丘接球刺殺打者；8局上，阿民大聯盟生涯首次的笑場出
現了，擅長突襲內野觸擊安打的金鶯2棒卡斯卓，先是擺出觸擊然後收棒揮擊，居然
球又滾到阿民眼前，阿民順利製造出局後，偷偷的「笑」了出來。因為連他自己都沒
想過，又是投手前滾地球，又是自己解決打者。
阿民的恩師高英傑特別注意到阿民這個笑容，高英傑說：「這是建民在大聯盟投
球第一次在場上的笑容，他這會心一笑反映出他的自信。」
阿民雖然沒得到隊友幫忙拿到勝投，不過優質投球內容，製造出大聯盟也少見接
近20次的內野滾地刺殺，不但充分展露他的過人特質，讓滿場51521位洋基球迷更愛
他，還讓教練團見識到傷後復出的表現場場精進。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2