美國職棒》萊特遭斷棒狙擊 洋基中止連勝
【記者婁靖平／綜合外電報導】
紐約洋基投手萊特流年不利，18日遭斷棒擊中手肘倒地，投不滿三局吞敗投，隊友吉
昂比此戰也因背部抽筋提前退場，洋基跟著走衰運，5：6輸給多倫多藍鳥，中止近來
的六連勝。
萊特今年運氣欠佳，先是季初受傷休息四個月，好不容易復出，九月初又在西雅圖遭
球吻打到鎖骨，接著是18日比賽三局被斷棒打到手肘，目前傷勢不明。萊特說：「我
也不確定下次預定的先發日，能否依計畫上陣。」
這場比賽萊特狀況不好，前兩局就掉四分，三局藍鳥辛斯克擊出一壘方向滾地球，棒
子也應聲折斷飛出去，萊特抱頭閃躲，反而正好處於斷棒的飛行路線上，右肘遭擊，
當場就倒了下來。
經過簡單檢視後，萊特嘗試投了幾個球，但狀況顯然更糟，他說：「這一棒直接擊中
手肘後方的骨頭，我覺得有些腫脹、疼痛。」總教練托瑞也很擔心他的傷勢，托瑞說
：「我知道萊特很想繼續投下去，但讓他退場應該才是最好的選擇。」
洋基一壘手吉昂比，這場比賽四局也因為背部抽筋退場，不過他很快就恢復正常，下
一場比賽應該就可以先發上陣。洋基艾利克斯羅德里格茲此戰轟出個人本季第44號全
壘打，在美聯繼續領先群雄。
奧克蘭運動家艾瑞克查維茲轟出雙響砲，個人單場敲回五分打點，率隊12：3擊敗波
士頓紅襪。紅襪沒能拉開領先差距，但仍在美聯東區暫居榜首，運動家則打出希望，
在美聯西區與榜首洛杉磯天使的距離愈來愈近。
在布朗特陽春砲、得四分的攻勢帶領下，休士頓太空人6：1擊敗密爾瓦基釀酒人，拿
到五連勝，目前在國聯外卡爭奪戰領先費城費城人1.5場勝差、佛羅里達馬林魚2.5場
勝差。
克利夫蘭印地安人培拉塔轟三分砲，先發投手沙巴塞亞投八局無失分，率隊11：0擊
敗堪薩斯城皇家，同樣拿到五連勝，在美聯外卡爭奪戰站穩排頭，仍領先洋基1.5場
勝差。
【2005/09/20 民生報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2