MLB／王建民壓制金鶯火力 8局失2分平手無關勝敗退場
2005/09/20 10:08
今天（台北時間20日）王建民總共讓金鶯打者擊出9次投手前滾地球，而阿民也都沉
穩地解決打者。（圖／美聯社）
記者歐建智／綜合報導
旅美球星王建民20日（台北時間）迎戰巴爾的摩金鶯隊，雖然首局不穩二出局後在魔
拉帶頭下被連打3支安打失1分；三局上再失1分，但之後壓制金鶯火力未再丟分，投
完8局退場，無關勝敗退場，本季投球局數達102.2局。洋基靠五局下以連續4支安打
得2分，追成2比2平手。
這場比賽是王建民在今年球季於美國職棒大聯盟的16場出賽，第15次先發登板，且是
他在傷癒之後第3度先發，尋求本季第8勝，在2比2平手時投完8局退場，無關勝敗下
退場，而王建民本季投球局數達到102.2局，在大聯盟新人球季就突破百局，也是洋
基隊今年第4位投球局數破百的投手。
王建民8局用了98球，其中有68個是好球，被打7支安打、4次三振、1次保送，失2分
，又是一場精彩的投球，有4局讓金鶯隊三上三下，全場只有1次外野飛球被接殺，且
自己接了9次滾地球，傳一壘刺殺打者出局，其中在七局上與八局上一出局連續4次自
己傳一壘刺殺打者。
一局上先以連續3個好球三振了金鶯第一棒羅伯特，二出局後首度面對曾來台的前三
商虎洋將魔拉，卻被打成右外野一壘安打，再遭到特哈達打出穿越一、二壘間的一壘
安打，接下來吉伯恩斯再打出突破一壘手吉昂比防守的右外野一壘安打，讓金鶯隊率
先攻下1分。
成功以2個投手前反彈球與二壘滾地球解決二局上金鶯攻勢，但王建民在三局上先被
羅伯茲打出安打，再保送卡斯托形成無人出局一、二壘有人，魔拉出奇不意的短打變
成犧牲短打，特哈達一壘滾地球出局但金鶯再攻下1分，讓王建民失掉第2分。
洋基在二局下率先以保送上壘，且在一出局波沙達再被保送造成一、二壘有人，但未
得分。三局下卡羅斯比打到一壘內野安打，基特短打到投手前也形成內野安打，無人
出局一、二壘有人，A-Rod遭到三振，吉昂比觸身球擠成滿壘，謝菲爾卻打成游擊雙
殺打，留下滿壘殘壘。
四局上王建民三振後讓金鶯再打出穿越右外野滾地一壘安打，隨後以二壘與投手前滾
地球成功造成三出局；五局上讓金鶯三上三下。五局下洋基靠著坎諾、卡羅斯比、基
特與A-Rod連4支安打無人出局扳1分且占滿壘，吉昂比三振後謝菲爾三壘滾地得分追
平，松井秀喜被三振中斷反撲。
王建民雖然在六局上一上場就被特哈達打出中外野一壘安打，但成功以內野滾地並讓
羅培茲打出此役第一個外野飛球出局，再三振沙候夫，連3局壓制金鶯火力。七局上
連續讓金鶯3名打者都打成投手前滾地球，自己傳一壘造成三上三下。八局上一出局
被魔拉安打但以雙殺收場。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2