美國職棒》洋基獵鶯 領先紅襪0.5場
金鶯隊跑者卡斯特羅（右）第三局盜二壘衝過了頭，被洋基隊傑特觸殺出局。
美聯社
【記者賈亦珍／綜合外電報導】
一場雨，把美聯東區的情勢攪得天下大亂，苦候雨停的洋基獲得回報，贏球又讓主力
獲得休息；早早決定不打的紅襪則面臨今天要一日二戰的辛苦，以及原排好的投手班
表大幅更動的慌亂。
開始時心慌的是洋基教頭托瑞，開賽前的大雨讓比賽延後1小時26分鐘，但「巨怪」
強森還沒開始熱身，狀況還不太糟，而在這時他們聽到紅襪那邊因雨決定停賽，改成
今天一日兩戰。
雨停了，比賽開始，1局上沒打完大雨再降，比賽又停下來，托瑞這時候臉色可難看
了，因為強森開始熱身了，「唯一我不希望發生的就是比賽在這時叫停。」托瑞說：
「那我們麻煩大了。」
這回雨來得快也走得快，8分鐘後雨停了，比賽繼續進行，洋基前3局沒得分讓人有點
擔心，但4局上2出局滿壘時，隊長基特在滿球數後等到壞球，這個保送突破僵局，也
打開了洋基這局豪取6分的攻勢，「這個保送是整場比賽的關鍵。」托瑞說：「這是
好兆頭。」
強森在這局再度面臨冗長等待的痛苦，但他沒有受到什麼影響，「隊友幫你打下6分
，還有什麼好抱怨的。」強森投了6局無失分的好球後離場，6局下洋基再攻下5分。
這時的洋基不僅勝利在望，而且除了能讓強森提早打烊外，一些先發主力也能調下場
休息，而牛棚主力因連續出賽而疲累不堪的手臂也因此獲得珍貴的休息機會，洋基終
場歡喜地以11：3擊敗金鶯隊，再度爬上美聯東區王座。
紅襪這邊反而大傷腦筋，為了讓原訂昨天先發的席林能維持投1休4的習慣，先發輪班
表大調動，今天日場先由蝴蝶球王威克菲爾擔綱，晚場再由席林先發，這使得季末與
洋基的3連戰威克菲爾必須在只休息3天的情況下改投第2戰，原定強森大戰席林的戲
碼無法上演。
對紅襪來說，這是個壞消息，因為威克菲爾生涯30次休息3天或更少的時候，戰績是
12勝13敗，防禦率高達5.16。
壞消息不只如此，近來表現一直很不穩定的紅襪牛棚，在兩日3戰的折磨下，還能留
多少力氣對付洋基？
一場大雨，真的讓局勢改變了許多。
【2005/09/28 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2