美國職棒》教士國聯西區封王 史上第四次
教士隊28日擊敗巨人隊、贏得國家聯盟西區冠軍，球員興奮地在場中擁抱慶祝。
法新社
【本報綜合外電報導】
賽前勝率不到五成的聖地牙哥教士隊，28日的關鍵戰以9：1擊敗舊金山巨人，提前在
國聯西區封王，成軍37年來四度獲得分區冠軍。不過教士必須在最後四戰取得三勝，
否則將成為1969年以來，晉級季後賽勝率最低球隊。
28日賽前，教士戰績78勝79敗，勝率4成97，擊敗巨人後，教士勝率剛好五成，領先
並列第二的巨人、響尾蛇五場勝差，即使未來四戰全敗，巨人、響尾蛇全勝，依然無
法改變教士提前封王的事實。
教士繼1998年後再度挺進季後賽，卻是今年分區冠軍隊季賽戰績最差的一隊，唯一留
在教士陣營的救援投手霍夫曼說：「我並不認為大家會注意到我們的戰績，雖然教士
勝率不高，但我們將每場比賽當成季後賽。」
紐約大都會曾在1973年低空晉級，當年大都會戰績82勝79敗、勝率5成09，教士還剩
四場季賽，一場對巨人、三場對道奇，贏兩場勝率剛好5成，即使三勝一敗，勝率也
只有5成09。10年內三度帶隊打進季後賽的總教練波奇表示，「感覺不是很好」。
巨人、教士之戰，教士機槍打線凶猛，全場15支安打，前五局以密集安打取得5：0領
先，回鍋的老將艾斯塔西奧先發六局僅失一分，之後再由三名投手各撐一局沒失分，
9：1獲勝。
國聯三支分區冠軍全數出爐，太空人、費城人外卡之爭，太空人九局上攻下致勝分，
7：6擊敗紅雀，保持2.5場的領先優勢；費城人敲出20支安打，16：6勝大都會隊，保
住晉級生機。
【2005/09/30 民生報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2