旅美球星》王建民 菜鳥變巨星
【記者藍宗標/特稿】
王建民的菜鳥球季結束了，對洋基來說，他是天上掉下來的禮物，也改變球團高層對
小聯盟的用人政策，更重要的是，「建仔」為自己投出一片天，明年可望繼續扛起先
發重任，未來百萬年薪指日可待。
今天是王建民本季第17次、也是最後1次先發，他是否有機會在季後賽亮相，還得看
最後兩天的戰況變化，不過就像洋基捕手波沙達賽前所言：「不管是輸是贏，王建民
已經完全證明自己的實力。」經過5 個月漫長考驗，教練、隊友對「建仔」的徹底信
任，才是他在大聯盟第1年的最大收穫。
除了強森、穆西納兩大天王，王建民先發場次、投球局數都在隊上排名第3，這在半
年前熱身賽期間，根本讓人無法想像，他升上大聯盟的強勢表現，也讓總教練托瑞突
然覺悟，原來自己的「農場」裡頭，，飼養這麼多品種優良的牛，並造就史莫的10連
勝傳奇，如此微妙的化學變化，是財大氣粗的洋基最近10年首次出現。
王建民異常冷靜的特質，是洋基從他身上挖掘的最大寶藏，當初無人相信，這個從台
灣來的25歲年輕投手，才登上大聯盟第1年，竟然可以承擔巨大壓力，讓托瑞永遠老
神在在坐在場邊，難怪洋基老將都說，今年能夠拚到這種程度，王建民實在功不可沒
。
算一算王建民今年待在大聯盟的時間，扣掉4月待在3A，及7、8月肩傷停賽，大概只
有3個月，也就是半個球季，卻能貢獻8勝，儘管他已經和美聯新人王無緣，明年也沒
有機會爭取，不過「建仔」不需這個頭銜肯定自己，在洋基教練、隊友的心目中，這
個神奇小子早有巨投架勢了！
王建民今年薪水以天數計算，也就是大聯盟保障最低薪31萬6千，除以待在大聯盟的
時間，他在明年球季一開始，如果順利登錄25人名單，仍是保障最低薪，不過從過去
的例子看來，王建民不用幾年就有能力爭取百萬年薪，甚至長期合約，身價飆到3、5
百萬美元，不是太大問題。
【2005/10/01 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2