MLB／王建民肩負龐大壓力戰紅襪 托瑞：情緒控制的很好
2005/10/01 12:53
王建民爭奪季後賽首戰，關鍵戰役，上百球迷守候大螢幕。
記者歐建智／綜合報導
旅美球員王建民1日（台北時間）在洋基與紅襪的世仇大戰，且是肩負著洋基能否打
進季後賽的龐大壓力下先發，投6.2局失5分敗投，洋基喪失領先優勢與紅襪隊並列第
一，但他的表現並未受到總教練托瑞責難，托說：「王建民的情緒控制的很好。」
只要贏球洋基就可以立於不被淘汰，至少可靠加賽打進季後賽，王建民就在如此巨人
的壓力下登板先發戰紅襪，這對一位大聯盟菜鳥投手而言是無與倫比的緊張，但向來
在場上投球總是不會顯露個心情緒的王建民，不免在比賽中有了一點緊張的神情。
由於肩負著球隊打進季後賽的龐大求勝的壓力，王建民表現不若前2場出色，加上邊
邊角角的球路無法取得主審的好感，投7.2局用了104個球只有54個好球，雖只被打4
支安打但有一支是全壘打，且投出4次三振，但有6次保送，包括1次故意保送，
王建民在七局下二出局保送倫特瑞亞退場，連續7局被讓紅襪上壘，且有5局是被首位
打者上壘，其中被戴蒙連續3次無人出局上一壘，遭菲力泰克轟出陽春砲，退場後中
繼投手賴特對歐提茲投出保送也下場，不過普羅克以游擊滾地解危，王建民失5分擔
下本季個人第5敗。
由於王建民只被打4支安打，失掉的5分中只有3分責失，如果吉昂比在六局下滿壘時
不發生暴傳本壘的失誤，王建民就不會丟掉2分。對於王建民的投球表現，總教練托
瑞沒有多說什麼，他說：「毫無疑問的，今晚他王建民內心一定是七上八下。但我想
他情緒控制的很好。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2