洋基三新秀 不輸黃金巨投
【本報綜合報導】
季初投手戰力告急的洋基關鍵戰擊敗紅襪封王，完成分區八連霸大業，總教練托瑞老
淚縱橫，他透露，王建民、史莫、查康三名洋基新投手功不可沒，他們已經成了洋基
的重要資產。
王建民是三人中唯一的菜鳥，本季8勝5敗，支領的年薪是最低薪的33萬美元；史莫已
經34歲，過去待在大聯盟的時間不多，七年來沒拿過勝投，7月20日首度披洋基戰袍
出賽，兩個月投出10連勝，他是洋基的最大驚奇，薪水與王建民不相上下。
查康原本效力科羅拉多洛磯，與曹錦輝同隊多年，季初戰績不佳，七月底轉到洋基時
，戰績只有1勝7敗，來到洋基兩個月，投出7勝3敗，尤其最近三戰23.2局只失一分。
查康年薪235萬美元，是王建民的七倍多，三名新洋基人共拿到25勝。
但比起洋基大牌投手，查康的年薪算是「小兒科」，17勝的蘭迪強森1550萬，13勝的
穆西納擁有1900萬身價，傷勢不斷的凱文布朗（4勝7敗）也有1570萬、萊特（5勝4敗
）566萬，帕瓦諾（4勝6敗）900萬。
洋基千萬美金打造黃金投手陣容，季初卻出現投手群相繼受傷窘境，戰績不如預期，
投手調度讓托瑞與投手教練史托德邁爾頭痛不已，隨著三名新投手的出色演出，洋基
展現韌性登基。
不過托瑞還是頭痛，誰該先發、誰該調往中繼讓他陷入常考，托瑞說：「他們表現出
乎預期得好。」
【2005/10/03 民生報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2